не удается прошить таблетку под убунтой :(

Вот такой вот я растяпа(

Собственно файл прошивки(я его переименовал в 12.bin) и флешер(flasher-3.0) лежат в директории /home/konata/fail
Открываю терминал.
Пишу там:
su
ввожу пароль, жму enter
там выводится:
root@ubuntu:/home/konata#
всё ок, перехожу в директорию с прошивкой:
cd /home/konata/fail
там выводится:
root@ubuntu:/home/konata/fail#
Теперь настаёт момент, которого я так ждал:
ввожу в консоль: sudo ./flasher-3.0 -F 12.bin -f -R
И тут мне выдает: ./flasher-3.0: 2: Syntax error: newline unexpected

что я делаю не так? :(
А вы уверены что flasher-3.0 действительно исполняемый бинарник?
file flasher-3.0
что говорит?
ну или cat flasher-3.0


P.S. а всё потому, что директория называется fail
Наверное cat flasher-3.0 выдаст html-файл с причиной, почему не получилось загрузить файл flasher-3.0.
Xlab:


P.S. а всё потому, что директория называется fail

а почему?
Видимо потому, что знает английский и имеет чувство юмора, если так можно сказать! :D
как корабль назовёшь, так и поплывёт ;)
Xlab:как корабль назовёшь, так и поплывёт ;)

Точно, вспоминал-вспоминал и не вспомнил! Именно так и хотел сказать!
Прошу прощения за оффтоп... ;)
Капитан Врунгель:Как вы лодку назовете -- так она и поплывет
svs57:А вы уверены что flasher-3.0 действительно исполняемый бинарник?
file flasher-3.0
что говорит?

говорит:
flasher-3.0: ASCII C++ program text

Зато после
Xlab:ну или cat flasher-3.0

мне выдали текст html документа, я его скопировал, создал html файл, открыл его, и...
Тадаам! :D там были условия лицензионного соглашения *lol* я нажал accept, мне предложили скачать нормальный флешер, и всё у меня получилось, прямо как по инструкции :)

Господа, спасибо вам всем за помощь и участие, я для себя много сегодня понял, больше директории \"fail\" создавать точно не буду :D
На самом деле есть у них такая фишка. Я когда последний раз флешер скачивал, тоже напоролся на текстовый файл. Что-то у них там с Content-Type напутано